Fenêtres en bois à l’Abbaye du Sacromonte | Réhabilitation à Grenade
Réhabilitation de l’Abbaye du Sacromonte, à Grenade, avec fenêtres en bois Série DJ68 en pin lamellé teinté noyer, intégrées dans une architecture historique.
À l’Hôtel Four Seasons Madrid, la menuiserie bois s’inscrit dans l’une de ces interventions où architecture, patrimoine et exigence technique doivent avancer en équilibre. Le projet fait partie de la réhabilitation intégrale de l’ensemble des bâtiments occupant tout l’îlot compris entre la rue Alcalá, la rue Sevilla, la place Canalejas et la Carrera de San Jerónimo, une opération urbaine majeure au cœur de Madrid.
Dans ce contexte, la solution développée par Carinbisa s’est concentrée sur les fenêtres en bois de la façade historique, avec environ 300 unités réalisées en série V92 en pin lamellé-collé, avec une finition bicolore acoustique.
Le vernis associe un gris RAL 7015 à l’extérieur et un blanc NCS S 0500-N à l’intérieur, un choix qui répond à la fois à la lecture architecturale de la façade et à l’atmosphère intérieure du bâtiment. Il s’agit d’un projet particulièrement représentatif par son ampleur, par le caractère singulier de son environnement et par la nécessité de concilier la mise en valeur du patrimoine avec des exigences actuelles de confort, d’isolation et de durabilité.

Parler de l’Hôtel Four Seasons Madrid, c’est parler d’une réhabilitation d’une grande complexité dans l’un des lieux les plus emblématiques de la ville. Dans un projet de cette nature, la menuiserie extérieure ne peut pas être considérée comme un élément isolé : elle participe à l’identité du bâtiment, à sa présence urbaine et à la manière dont le patrimoine s’adapte à de nouveaux usages sans perdre son caractère.
L’intervention sur la façade historique exigeait une solution capable de préserver la cohérence architecturale de l’ensemble tout en répondant aux besoins contemporains du bâtiment. Dans ce sens, les fenêtres en bois à Madrid conservent un rôle particulièrement pertinent dans les opérations de réhabilitation où la matérialité, la proportion et l’expression de l’enveloppe font partie intégrante du résultat final.
Le bois apporte une qualité difficile à remplacer dans ce type de projet. Sa chaleur, son authenticité matérielle et sa capacité à s’intégrer naturellement dans des bâtiments patrimoniaux en font un choix particulièrement adapté aux réhabilitations de haut niveau. Il ne s’agit pas seulement de retrouver une image historique, mais de le faire selon une logique constructive précise et contemporaine.


Pour cette intervention, la série V92 a été retenue, une solution de fenêtres en bois capable de répondre avec solidité à des projets aux exigences architecturales élevées. Son application sur la façade historique de l’Hôtel Four Seasons Madrid renforce l’idée d’une menuiserie conçue comme partie intégrante du projet architectural, et non comme un simple composant technique.
La fabrication en pin lamellé-collé apporte stabilité, homogénéité et un comportement parfaitement adapté à une opération de cette nature. Sur le plan visuel, le bois conserve une présence élégante et sobre, pleinement compatible avec l’architecture du bâtiment et avec l’attention portée à chaque détail dans une réhabilitation patrimoniale de grande envergure.
L’un des aspects les plus significatifs du projet est la finition bicolore acoustique, avec un gris RAL 7015 à l’extérieur et un blanc NCS S 0500-N à l’intérieur. Cette combinaison répond à deux besoins complémentaires :
Dans un environnement urbain aussi actif que le centre de Madrid, l’isolation acoustique devient essentielle. Dans des bâtiments destinés à un usage hôtelier haut de gamme, le confort intérieur ne dépend pas uniquement du design ou de la qualité des matériaux visibles, mais aussi de la capacité de l’enveloppe à protéger l’espace des nuisances sonores extérieures.
C’est pourquoi la composition du vitrage mise en œuvre dans ce projet revêt une importance particulière : 66.2 acoustique / 24 / 44.2 acoustique. Au-delà de la donnée technique, cette configuration traduit une décision clairement orientée vers le bien-être intérieur et la qualité d’usage du bâtiment.
La fenêtre cesse ainsi d’être seulement un élément de façade pour devenir un composant qui façonne l’expérience de l’espace. Elle filtre les sons de la ville, renforce la sensation de calme à l’intérieur et contribue à créer une atmosphère en accord avec le niveau d’exigence du projet. Dans une réhabilitation de cette nature, le confort ne peut pas être considéré comme un ajout : il fait pleinement partie du résultat architectural.

L’ampleur du projet renforce encore davantage sa valeur. L’intervention a porté sur l’ensemble des fenêtres en bois de la façade historique, soit environ 300 unités, ce qui donne à cette opération une dimension particulièrement significative parmi les projets de réhabilitation avec menuiserie bois.
Il ne s’agit pas seulement d’un projet singulier en raison du prestige du bâtiment, mais aussi en raison de la nécessité de maintenir une réponse cohérente et précise à l’échelle d’un ensemble architectural de grande dimension. Dans ce type d’intervention, la répétition ne simplifie pas le travail : au contraire, elle exige constance technique, maîtrise des finitions et capacité à maintenir le même niveau de détail sur chaque unité installée.
Le projet a été développé avec Lamela Arquitectos et OHLA, dont l’implication permet également de mesurer l’exigence architecturale et constructive de l’opération. La collaboration entre conception, exécution et menuiserie spécialisée est essentielle lorsqu’il s’agit d’intervenir sur un patrimoine urbain avec une vocation contemporaine.
Une intervention de référence à Madrid dans laquelle la menuiserie bois contribue à restaurer la façade historique et à améliorer le confort intérieur.



Chez Carinbisa, nous considérons la menuiserie bois comme une partie active de l’architecture. Le projet de l’Hôtel Four Seasons Madrid montre comment des fenêtres en bois bien conçues peuvent contribuer à la restauration d’une façade historique, améliorer le confort intérieur et renforcer l’identité d’un bâtiment emblématique tout en respectant son caractère d’origine.
Dans des réhabilitations de ce niveau, la différence réside dans la précision technique, la qualité du matériau et la capacité à intégrer des performances actuelles sans altérer l’essence de l’architecture. Pour découvrir d’autres réalisations, vous pouvez consulter nos projets de menuiserie bois ainsi que le catalogue général.
Réhabilitation de l’Abbaye du Sacromonte, à Grenade, avec fenêtres en bois Série DJ68 en pin lamellé teinté noyer, intégrées dans une architecture historique.
Projet de réhabilitation intégrale à l’Hôtel Four Seasons Madrid avec fenêtres en bois V92, pin lamellé-collé, finition bicolore acoustique et solution conçue pour une façade historique.
Casa Monago à Benasque, Huesca, intègre des fenêtres en bois V92 en pin lamellé dans une maison Passivhaus pensée pour relier architecture, confort et paysage de montagne.